Он родился 19 декабря 1926 года в селе Огородниково Бавлинского района. В 1944 году окончил авиаучилище, позже – Свердловский педагогический институт. Всю жизнь Николай Кандауров активно занимался спортом: во время службы в армии был чемпионом Дальневосточного военного округа по лёгкой атлетике. В 1966 году был приглашен в Свердловск-45 на работу тренером в детско-юношескую спортивную школу, которую через 2 года возглавил.
Он подготовил целую плеяду выдающихся спортсменов. Под руководством Кандаурова школа стала одной из лучших в области. Николай Степанович вёл активную общественную деятельность, был председателем профкома, секретарём партийной организации, членом президиума спортклуба и судьёй республиканской категории. Николай Кандауров являлся Почётным членом Российского физкультурно-спортивного общества «Атом-спорт», награждён орденом Отечественной войны II степени, юбилейными медалями, знаком «Отличник физической культуры и спорта». Администрация Лесного и депутаты городской Думы выражают глубокие соболезнования родным и близким.
Прощание с Николем Степановичем Кандауровым состоится в здании Дома физкультуры 29 декабря с 9.00 до 10.00.
